- You first, Big Child !
- Well... Emmanuelle K. is the one who sent the invitations. I would say she could have her name on a Book Cover soon !
- Nice try. Do you think "Open Before Christ" is a good one ?
- Honestly, FritzLang, are you trying to say Yann is an IT veteran ? Although he's been part of the Minitel adventure, he isn't so old... and neither is the site !
- OK, Be Cool. I was just kidding. I'm thinking about applying for a job at Pierre's company. I am quite efficient in Basque-Chinese translation, you know.
- Look, maybe you should ask Patrice about Being Co-opted...
- Do you think I can borrow Alex one of his Business Cards ?
- Well, you may be surprised : they are very special !

As far as business networking is concerned,
you can take advice from Marc-William and Thibaud.
- They are Brilliant Colleagues, don't you think ?
- You scored again ! What about Dan, Bear Cub ?
- To me, he's right to rest here at the Bar Corner, avoiding noise and smoke !
- You know, Luc's Big Cause is to help us stop smoking... at work, though.
- People need to be shaken up on this issue. But the tobacco lobbies are powerful. I've just had a word with Vincent about it.
- I was told Sophie was interested in fair trade too. Is that right ?
- Of course, and much more, if I tell by the links at the bottom, right-hand side of her blog.
- What about BCs, then ?
- Well, let's say Elisabeth is setting up... Beautiful Cruises, bearing sustainable development in mind !
- Well done ! And Michel uses Bold Creativity in coaching.
- That's a good one too !

- Emmanuelle A. is still building her web site. Do you think people here could help ? Would Denis and Christophe Be Competitors ?
- You're mixing it all up ! If I were Etienne, I'd never hire you as a Business Counsellor !

- Sylvie is looking for a part-time job.
I wonder if she saw Toru's Book-shaped Curriculum...
- I don't know... who's got tips for Building Careers ?
- Maybe Ghith, as a Sales expert, Philippe W. for a Better Coaching, or even Bertrand... Consultant ! (OK, this is too easy)

- I'm rather thirsty, but I can't even afford a Beer Can.
- Didier could help you find subsidies...
- ... unless I drink for public interest. Very funny !
- I heard Philippe N. would drink nothing But Champagne. Why don't you go and ask him ?
- I'm afraid the Open Bar's Closed.
- True.
- True...

Toutes mes excuses aux non-anglophones qui trouveront chez Jean quelques mots en français au sujet de cette soirée.